okay heres the requirements to anyone replying:
must not pass through a 3rd party
must not require double-transfer
must work cross-device
must work outside of lan/proximity
must work with other people's devices/setups
must be fast for large files
must not be insecure
must be not annoying to use
@rebane2001
https://github.com/9001/copyparty on a reachable host (e.g. vps, or own public IP, or even android via termux (my phone's ipv6 is public and I can host stuff on it, lmao)), works through browser (and other protocols), has resumable accelerated upload, even a nice UI, also great for just hosting random files to people (has embedded media player thingie and stuff, tho that functionality is pretty basic)